In a village, a young blind man, victim of a storm, will be iniated by a women to overcome his fears. Thanks to the musical quality of a flute, he will be able to exorcize their fears of the villagers and to offer a different perception of the natural elements.
| Writing | Stéphanie Machuret | Writer |
| Directing | Stéphanie Machuret | Director |
| Visual Effects | Alexandre Dubosc | Animation |
| Visual Effects | Stéphanie Machuret | Animation |
| Sound | Nawal Mianao | Music |
| Sound | Adam Wolny | Sound |
| Production | Ron Dyens | Producer |
| Editing | Emmanuelle Zelez | Editor |
| Sound | Adam Wolny | Sound Editor |
| Sound | Eric Münch | Sound Editor |
| Sound | Frédéric Lelouet | Sound Designer |
| Sound | Nawal Mianao | Musician |
