Paulo works as night security in a deactivated industrial complex. He lost his daughter in dramatic circumstances, and no regrets would console him. He sleeps at Luisa's house and witnesses the repeated transgressions of an unstable neighbour. Everything threatens to crack.
| Directing | Sandro Aguilar | Director |
| Production | Luís Urbano | Producer |
| Production | Isabel Silva | Production Manager |
| Camera | Rui Xavier | Director of Photography |
| Writing | Sandro Aguilar | Writer |
| Production | Sandro Aguilar | Producer |
| Editing | Sandro Aguilar | Editor |
| Sound | Miguel Cabral | Sound Recordist |
| Sound | Tiago Matos | Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Olga José | Makeup Artist |
| Art | Nádia Santos Henriques | Art Direction |