He's twenty-five. She's thirty-five. He is a young agricultural engineer. She runs a nightclub in Cahors. He's a runner and a pretty boy. She's beautiful and unscrupulous. They like each other. People gossip about them. He persists. She leaves, afraid to see such a beautiful love deteriorate. She returns. He wants to marry her. She tells him it's no longer possible. Out of spite, he throws stones into the bushes. And then, after all, he comes to his senses.
| Directing | Antoine Bourseiller | Director |
| Camera | Claude Beausoleil | Director of Photography |
| Editing | Sylvie Blanc | Editor |
| Writing | Antoine Bourseiller | Writer |