The film takes the form of a documentary report in which the director Claire Denis follows Les Têtes Brulées, a group of five musicians from Yaoundé in Cameroon, as they tour France.
| Directing | Claire Denis | Director |
| Production | Jean-François Casamayou | Producer |
| Camera | Jean-Bernard Menoud | Director of Photography |
| Camera | Pascal Marti | Director of Photography |
| Editing | Dominique Auvray | Editor |
| Production | Michel Siksik | Production Manager |
| Sound | Daniel Ollivier | Sound |
| Sound | Georges Prat | Sound |
