Madame Tutli-Putli boards the Night Train, weighed down with all her earthly possessions and the ghosts of her past. She travels alone, facing both the kindness and menace of strangers. As day descends into dark, she finds herself caught up in a desperate metaphysical adventure.
| Directing | Chris Lavis | Director |
| Crew | Peter Bas | Compositors |
| Crew | Peter Bas | Special Effects |
| Crew | Jason P. Walker | Special Effects |
| Production | Marcy Page | Producer |
| Sound | Olivier Calvert | Sound Editor |
| Directing | Maciek Szczerbowski | Director |
| Sound | Olivier Calvert | Foley |
| Writing | Chris Lavis | Author |
| Writing | Maciek Szczerbowski | Author |
| Sound | David Bryant | Sound Designer |
| Sound | David Bryant | Music Director |
| Sound | Jean-Frédéric Messier | Music Director |
| Sound | David Bryant | Foley |
| Production | David Verrall | Executive Producer |
| Production | Elaine Largie | Production Coordinator |
| Production | Gisèle Guilbault | Administration |
| Crew | Julie Laperriere | Technical Supervisor |
| Crew | Richard Lesage | Technical Supervisor |
| Editing | Denis Gathelier | Online Editor |
| Sound | Serge Boivin | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Jean-Paul Vialard | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Gordon Krieger | Sound Design Assistant |
