Twenty-something lesbian Chinatsu shares a one-bedroom apartment with heterosexual Kyoko. Although Chinatsu and Kyoko have a passing attraction, Kyoko is mostly interested in men, especially one who tends the fish in a pet store, who despite her efforts, doesn't seem to be interested in her.
| Directing | Kaze Shindo | Director |
| Lighting | Yoshiyuki Ikawa | Lighting Director |
| Writing | Kaze Shindo | Screenplay |
| Production | Kazutoshi Wadakura | Producer |
| Sound | Kenichiro Isoda | Music |
| Editing | Yukio Watanabe | Editor |
| Lighting | Miyanobu Inori | Lighting Director |
| Production | Tsuyoshi Sugino | Producer |
| Production | Chikako Nakabayashi | Producer |
| Sound | Osamu Matsumoto | Sound Mixer |
| Directing | Atsushi Kaneshige | Assistant Director |
| Production | Akira Morii | Production Manager |
| Visual Effects | Kenichi Shimizu | Cloth Setup |
| Camera | Koji Kanaya | Director of Photography |
