The turbulent relationship between a filmmaker and a volatile actor.
| Camera | Jean-Paul Rosa da Costa | Director of Photography |
| Directing | Anne-Marie Miéville | Director |
| Camera | André Seybald | Assistant Camera |
| Writing | Anne-Marie Miéville | Screenplay |
| Camera | Isabelle Czajka | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Corine Baeryswil | Costumer |
| Art | Yvan Niclass | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Marina Zuliani | Costumer |
| Sound | Omar Perez Ramirez | Other |
| Editing | Anne-Marie Miéville | Editor |
| Sound | Pierre-Alain Besse | Sound |
| Sound | Raoul Fruhauf | Other |
| Sound | François Musy | Sound Mixer |