It is spring in the forest, and everything comes to life. The snow melts and the trees stretch after a long winter. The ice is cracking. Wolfy and Hare suddenly find themselves floating in the middle of the river on an ice floe, but good friends don't panic. Their imagination will come to their aid! And now they are not on an ice floe, but on a ship sailing on the seven seas for new exciting adventures!
| Directing | Natalia Malykhina | Director |
| Writing | Natalia Malykhina | Writer |
| Production | Natalia Malykhina | Producer |
| Art | Natalia Malykhina | Conceptual Design |
| Visual Effects | Natalia Malykhina | Animation |
| Art | Natalia Malykhina | Background Designer |
| Sound | Mattis Sørum | Music |
| Sound | Mattis Sørum | Sound Designer |
| Art | Igor Makushev | Storyboard Artist |
| Art | Adrian Sakhaltuyev | Storyboard Artist |
| Visual Effects | Ekaterina Volkova | Animation |
| Visual Effects | Ekaterina Volkova | Modeling |
| Visual Effects | Dmitry Ivanov | Animation |
| Visual Effects | Miroslav Mirchev | Animation |
| Visual Effects | Zoran Donchev | Animation |
| Art | Olga Arbuzova | Background Designer |
| Crew | Sergey Burlaka | Compositor |
| Visual Effects | Sergey Burlaka | Visual Effects |
| Crew | Natalia Malykhina | Poem |
| Crew | Ove Røsbak | Translator |