A little girl wittness the death of her mother- expressly killed through negligence by the woman supposedly nursing the invalid mother back to health. The coniving nurse in turn marries the child's father thereby taking the dead woman's place and becoming the little girl's stepmother. After unwisely revealing to the stepmother that she knows the reason for her mother's death; Arore is abused by her stepmother who hopes that in torturing the child she can keep her silent. The father, who is absent during the day farming the land, closes his eyes or refuses to believe his new wife is abusive when confronted by the sight of his miserable burnt and beaten child.
| Directing | Jean-Yves Bigras | Director |
| Writing | Émile Asselin | Scenario Writer |
| Camera | José Ména | Camera Operator |
| Camera | Roger Racine | Director of Photography |
| Production | Roger Garand | Producer |
| Sound | Germaine Janelle | Music |
| Costume & Make-Up | Marie-Laure Cabana | Costume Design |
| Art | Jacques Pelletier | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Gérard Le Testut | Makeup Artist |
| Directing | Jean Boisvert | Assistant Director |
| Directing | Andréanne Lafond | Script Supervisor |
| Crew | Yves Lafond | Sound Recordist |
| Editing | Jean-Yves Bigras | Editor |
| Camera | Fernand Laparé | Still Photographer |
| Production | Roger Garand | Production Director |
