Exterior. Day. Montreal / On the outskirts of the metropolitan highway, there is a Mediterranean fig tree / Named Ficus carica, this tree is the work of a 60-year-old Montrealer of Argentine origin / The miracle of a backyard where three regions of the world meet / The story of an observation.
| Directing | Matthew Wolkow | Director |
| Sound | Alex Lane | Sound Re-Recording Mixer |