For mysterious reasons, two watchmen are made to guard access to the river in an area of Lausanne where retirees and immigrant families live. Through the different people they encounter, a territory takes shape and a friendship is born. Tizian Büchi creates a fable—part documentary, part fiction and tinged with magical realism—to subtly question our surveillance society.
| Directing | Tizian Büchi | Director |
| Crew | Diana Vidrascu | Cinematography |
| Editing | Thomas Marchand | Editor |
| Production | Thomas Reichlin | Producer |
| Production | Britta Rindelaub | Producer |
| Sound | Bruno Schweisguth | Sound |
| Writing | Tizian Büchi | Writer |
| Directing | Sarah Imsand | Assistant Director |
| Directing | Hannah Klaas | Assistant Director |
| Directing | Michael Scheuplein | Assistant Director |
| Crew | Camille Sultan | Cinematography |
| Sound | Adrien Kessler | Sound Mixer |
| Sound | Adrien Kessler | Sound Editor |
| Sound | Yatoni Roy Cantù | Sound Assistant |
| Editing | Raphaël Dubach | Color Grading |
| Art | Michael Scheuplein | Art Designer |
| Art | Clovis Duran | Graphic Designer |