A man and a woman lead a complicated love life, filled with erotic tension and despotic passion. Their son is an involuntary witness to all this, cooped up despondently in his room banging his head against the wall. To get away from the situation, he escapes into a virtual world. But when the man finds himself inopportunely stuck out on the balcony of the apartment, a burglar gets into the building. At the same time, in a neighbouring apartment, spies are getting ready to listen in on a group of scientists.
| Editing | Olga Pärn | Editor |
| Directing | Olga Pärn | Director |
| Sound | Erkki-Sven Tüür | Original Music Composer |
| Writing | Priit Pärn | Writer |
| Directing | Priit Pärn | Director |
| Editing | Priit Pärn | Editor |
| Directing | Ere Tött | Assistant Director |
| Art | Olga Pärn | Art Direction |
| Art | Priit Pärn | Art Direction |
| Visual Effects | Tarmo Vaarmets | Animation |
| Visual Effects | Marje Ale | Animation |
| Visual Effects | Ülle Metsur | Animation |
| Visual Effects | Annely Põldsaar | Animation |
| Visual Effects | Tiina Ubar | Animation |
| Visual Effects | Priit Pärn | Animation |
| Sound | Horret Kuus | Sound Designer |
