It's been four years since Sylvie's son Felipe was abducted by his father Pablo after their divorce. Having been let down by the French officials who had succeeded in tracking both them down, only to let them escape again, Sylvie has now decided to take matters into her own hands.
| Directing | Olivier Peyon | Director |
| Writing | Olivier Peyon | Writer |
| Writing | Cécilia Rouaud | Writer |
| Editing | Tina Baz | Editor |
| Sound | Nicolas Kuhn | Original Music Composer |
| Sound | Julien Sicart | Sound |
| Sound | Dominique Vieillard | Sound |
| Sound | Julien Perez | Sound |
| Directing | Romina Pelufo | First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Stéphanie Selva | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Bethsabée Dreyfus | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Adriana Levin | Costume Design |
| Production | Florencia Donagaray | Casting |
| Production | María Laura Berch | Casting |
| Production | Jean-Christophe Colson | Production Manager |
| Production | Bertrand Faivre | Producer |
| Production | Agustina Chiarino | Associate Producer |
| Production | Fernando Epstein | Associate Producer |
| Production | Alexander Akoka | Associate Producer |
| Production | Philippe Akoka | Associate Producer |
| Camera | Alexis Kavyrchine | Director of Photography |