Les ailes AZ movies.
| Directing | William Pagé | Director |
| Camera | Aubert Sénéchal | Director of Photography |
| Camera | Marie-Julie Bergeron | Assistant Camera |
| Art | Alicia Tremblay | Art Department Manager |
| Sound | Louis-Félix Couture | Sound Recordist |
| Editing | Alex Beausejour | Editor |
| Production | Alex Beausejour | Production Manager |
| Sound | Aubert Sénéchal | Music |
| Lighting | Aiden Nicell | Gaffer |
| Camera | Thomas Landry | Grip |
| Costume & Make-Up | Marie-Pier Bourdeau | Costume Designer |
| Writing | William Pagé | Writer |
| Editing | Tristan Lauzon | Colorist |