The cartoonist Laerte goes a long way through São Paulo searching for a certificate.
| Directing | Claudia Priscilla | Director |
| Directing | Pedro Marques | Director |
| Writing | Claudia Priscilla | Writer |
| Writing | Pedro Marques | Writer |
| Production | Kiko Goifman | Producer |
| Production | Jurandir Muller | Producer |
| Crew | Lucas Rached | Cinematography |
| Editing | Pedro Marques | Editor |
