Manuel passes 18 months at Buchenwald before his return to Paris. He wonders even before his arrival who will have the patience and passion to listen to his narrative. He chooses silence.
| Directing | Franck Apprederis | Director |
| Writing | Jorge Semprún | Scenario Writer |
| Writing | Franck Apprederis | Scenario Writer |
| Writing | Jorge Semprún | Writer |
| Writing | Franck Apprederis | Writer |
| Directing | René Bosman | Second Assistant Director |
| Sound | Joseph de Laâge | Sound |
| Camera | Yves Dahan | Director of Photography |
| Editing | Laurence Leininger | Editor |
