Charles is the victim of phobia of urges and ruminations which worry and disturb him. His daily life is poisoned by visions of himself committing criminal acts against people around him. Through these omnipresent thoughts in voiceover, he questions himself about the nature of his obsessions and impulses.
| Directing | Thomas Trichet | Director |
| Writing | Théo Jollet | Writer |
| Writing | Thomas Trichet | Writer |
| Writing | Martin Maire | Writer |
| Camera | Théo Jollet | Director of Photography |
| Camera | Théo Jollet | Camera Operator |
| Camera | Thomas Trichet | Camera Operator |
| Sound | Paul Kusnierek | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Odélia Rabusseau | Costume Designer |
| Visual Effects | Martin Maire | Visual Effects |
| Sound | Paul Kusnierek | Sound Recordist |
| Editing | Théo Jollet | Editor |
| Editing | Thomas Trichet | Editor |
| Crew | Romain Habert | Compositor |
| Crew | Martin Maire | Special Effects |
| Crew | Thomas Trichet | Special Effects |
| Sound | Paul Kusnierek | Sound Mixer |