« Le Repaire des Contraires » is a circus tent set up in Chanteloup-les-Vignes, the poorest suburb in Paris Region. Immigrant from Brazil, Neusa Thomasi uses circus and drama to entertain the children of this suburb.
| Directing | Léa Rinaldi | Director |
| Writing | Léa Rinaldi | Writer |
| Production | Moussa Aouidat | Producer's Assistant |
| Production | Hugo Muselli | Producer's Assistant |
| Production | Aude Pépin | Producer's Assistant |
| Production | Léa Rinaldi | Producer |
| Production | Fanny Vidal | Producer's Assistant |
| Sound | Julien Tekeyan | Music |
| Editing | Colin Bessis | Editor |
| Sound | Antonin Guerre | Sound Engineer |
| Sound | Clément Maléo | Sound Engineer |
| Sound | Thomas Wargny Drieghe | Sound Re-Recording Mixer |