A tiny Quebec community is thrown into an uproar when a tall young Texan named Bill arrives to claim a farm he has inherited. Bill's inability to speak French, and his apparent unwillingness to learn the language, foments plenty of ill will in the community. The story is resolved with an abundance of warmth and humor, sometimes hokey, sometimes hilarious.
| Sound | Maurice Blackburn | Music |
| Directing | Jean-Yves Bigras | Director |
| Writing | Jean Palardy | Writer |
| Camera | Jean Boisvert | Director of Photography |
| Directing | René Delacroix | Director |
| Editing | Jean Boisvert | Editor |
| Sound | Henri Dupuis | Sound Recordist |