In 1956, with the independence of Morocco, the Fedala conference in Tangier is set in a city of turmoil.
| Directing | Alexandre Arcady | Director |
| Production | Franco Cristaldi | Producer |
| Art | Jean-Louis Povéda | Production Design |
| Directing | Samira Topin | Assistant Director |
| Directing | Abdallah Zerouali | Assistant Director |
| Production | Georges Dancigers | Producer |
| Writing | Alexandre Arcady | Writer |
| Production | Alexandre Arcady | Producer |
| Crew | Jean-Louis Trinquier | Special Effects |
| Writing | Tito Topin | Writer |
| Production | Samy Layani | Executive Producer |
| Directing | Nathalie Mocquard | Assistant Director |
| Sound | Serge Franklin | Music |
| Costume & Make-Up | Fanny Jakubowicz | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Maurizio Fazzini | Makeup Artist |
| Directing | Marisol Derode | Assistant Director |
| Writing | William O'Farrell | Novel |
| Writing | Alain Le Henry | Writer |
| Production | Alexandre Mnouchkine | Producer |
| Costume & Make-Up | Mic Cheminal | Costume Design |
| Crew | Robert Alazraki | Cinematography |
| Editing | Luce Grunenwaldt | Editor |
| Directing | Georges Zeter | Assistant Director |
| Production | Hamid Araissi | Location Manager |
| Crew | François Otte | Special Effects |
| Directing | Jacqueline Granier-Deferre | Script Supervisor |