David buys a pack of cigarettes, smokes one, takes the metro and gives the rest of the pack to François, whom he meets on the platform, before walking away without further explanation.
| Directing | Thierry Falivene | Director |
| Writing | François Dios | Storyboard |
| Writing | Thierry Falivene | Writer |
| Writing | Lydia Lanzi | Dialogue |
| Crew | François Poirier | Cinematography |
| Directing | Loïc Frey | First Assistant Director |
| Sound | Frédéric Bobillier | Sound |
