Following a misunderstanding, a traveler is mistaken for an important official on an inspection tour. Nothing will be spared to coax him into turning a blind eye to the prevarications: embezzlement, exactions of all kinds practiced by the local notables.
| Directing | Mahama Traoré | Director |
| Writing | Mahama Traoré | Writer |
| Writing | Pathé Diagne | Writer |
| Camera | Baidy Sow | Director of Photography |
| Writing | Nikolai Gogol | Theatre Play |