Captain Etienne Navarre is a man on whose shoulders lies a cruel curse. Punished for loving each other, Navarre must become a wolf by night whilst his lover, Lady Isabeau, takes the form of a hawk by day. Together, with the thief Philippe Gaston, they must try to overthrow the corrupt Bishop and in doing so break the spell.
| Directing | Richard Donner | Director |
| Writing | Edward Khmara | Screenplay |
| Writing | Michael Thomas | Screenplay |
| Writing | Tom Mankiewicz | Screenplay |
| Writing | David Webb Peoples | Screenplay |
| Production | Harvey Bernhard | Executive Producer |
| Production | Richard Donner | Producer |
| Production | Lauren Shuler Donner | Producer |
| Sound | Andrew Powell | Original Music Composer |
| Camera | Vittorio Storaro | Director of Photography |
| Editing | Stuart Baird | Editor |
| Production | Marion Dougherty | Casting |
| Art | Wolf Kroeger | Production Design |
| Art | Ken Court | Art Direction |
| Art | Giovanni Natalucci | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Nanà Cecchi | Costume Design |
| Crew | Monica Ciprari | Stunts |
| Crew | Ottaviano Dell'Acqua | Stunts |
| Crew | Richard Graydon | Stunt Coordinator |
| Crew | Stefano Maria Mioni | Stunts |
| Crew | Sergio Mioni | Stunts |
| Crew | Marco Stefanelli | Stunts |
| Crew | Angelo Ragusa | Stunts |
| Crew | Sergio Mioni | Stunt Coordinator |
| Directing | Stuart Baird | Second Unit Director |
| Directing | Elaine Schreyeck | Script Supervisor |
| Camera | Emilio Lari | Still Photographer |
| Art | Bernadino Nardoni | Construction Coordinator |
| Sound | Les Fresholtz | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Rick Alexander | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Vern Poore | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Bud Alper | Sound |
| Editing | Russ Woolnough | First Assistant Editor |
| Sound | Donald Harris | Music Editor |
| Sound | Robert G. Henderson | Supervising Sound Editor |
| Sound | Alan Robert Murray | Supervising Sound Editor |
| Sound | Larry Singer | ADR Editor |
| Crew | Hunt Downs | Unit Publicist |
| Camera | Alfredo Marchetti | Key Grip |
| Art | Elio Altamura | Property Master |
| Sound | Andrew Powell | Conductor |
| Writing | Edward Khmara | Story |
| Production | Mary Selway | Casting |
| Production | Francesco Cinieri | Casting |
| Production | Mario Pisani | Production Manager |
| Production | Anthony Waye | Production Manager |
| Directing | Luciano Sacripanti | First Assistant Director |
| Directing | Terry Madden | Second Assistant Director |
| Directing | Peter Bennett | Second Assistant Director |
| Directing | Mauro Sacripanti | Second Assistant Director |
| Visual Effects | John Richardson | Special Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Giancarlo Del Brocco | Makeup Department Head |
| Visual Effects | Richard Greenberg | Visual Effects Designer |
| Crew | William Hobbs | Fight Choreographer |
| Production | Gérald Morin | Unit Manager |
| Art | Stephen Altman | Set Dresser |
| Art | Angelo Santucci | Set Dresser |
| Art | Maria Teresa Barbasso | Draughtsman |
| Art | Lucio Di Domenico | Draughtsman |
| Sound | Beau Baker | Boom Operator |
| Editing | Dallas Puett | Assistant Editor |
| Editing | Seth Flaum | Assistant Editor |
| Editing | Michael Thau | Assistant Editor |
| Editing | Geno Escarrega | Assistant Editor |
| Editing | Giorgio De Vincenzo | Assistant Editor |
| Sound | Gordon Davidson | Sound Editor |
| Sound | Chester Slomka | Sound Editor |
| Sound | Neil Burrow | Sound Editor |
| Sound | Brooke Henderson Ward | Assistant Sound Editor |
| Sound | Matthew C. May | Assistant Sound Editor |
| Sound | Rod Rogers | Assistant Sound Editor |
| Camera | Enrico Umetelli | Camera Operator |
| Camera | Federico Bruno | Camera Operator |
| Camera | Giuseppe Alberti | First Assistant Camera |
| Camera | Roberto Gengarelli | Second Assistant Camera |
| Camera | Paola Barbaglia | Clapper Loader |
| Camera | Riccardo Umetelli | Clapper Loader |
| Lighting | Filippo Cafolla | Gaffer |
| Art | Nello Cappelli | Props |
| Costume & Make-Up | Alfredo Tiberi | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Gilberto Provenghi | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Gilda De Guilmi | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Iole Cecchini | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Rita Innocenzi | Assistant Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Gloria Musetta | Wardrobe Coordinator |
| Costume & Make-Up | Elisabetta Montaldo | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Adriana Mattiozzi | Seamstress |
| Production | Gina Pietralunga | Production Secretary |
| Production | Luisa Cutri | Production Secretary |
| Production | Arthur Tarry | Production Accountant |
| Production | Enzo Sisti | Accountant |
| Production | Stefano Priori | Assistant Accountant |
| Production | Carlo Del Marro | Assistant Accountant |
| Sound | Andrew Powell | Orchestrator |
