Samir lives in a suburban city. One day, he has a revelation when he sees the picture of an American surfer from suburbs who looks like him.
| Directing | Rodolphe Lauga | Director |
| Writing | Rodolphe Lauga | Writer |
| Production | Maxime Delauney | Producer |
| Production | Sylvain Goldberg | Producer |
| Production | Benjamin Gufflet | Producer |
| Production | Nadia Khamlichi | Producer |
| Production | Adrian Politowski | Executive Producer |
| Production | Cédric Iland | Producer |
| Production | Rodolphe Lauga | Producer |
| Production | Romain Rousseau | Producer |
| Sound | Superpoze | Original Music Composer |
| Camera | Antony Diaz | Director of Photography |
| Editing | Frédéric Baillehaiche | Editor |
| Editing | Frédérique Olszak | Editor |
| Art | Sébastien Danos | Production Design |
| Costume & Make-Up | Alice Robert | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Amélie Salomon | Hairstylist |
| Sound | Alexandre Verwaerde | Sound Mixer |
| Sound | Gillis Van Der Wee | Foley Editor |
| Sound | Alek Goosse | Sound Re-Recording Mixer |