During a hot summer siesta in Entre Ríos, Malena terrifies her younger brother Santiago, with a legend in which children are watched over by pigeons and captured by a hideous monster if they don't nap. Bored of doing nothing, Malena goes out to the nearby bush with her cell phone to look for the internet, without imagining the consequences that a simple walk in the sun can unleash.
| Directing | Laura Sanchez Acosta | Director |
| Directing | Pablo Alba | Assistant Director |
| Camera | Eric Elizondo | Director of Photography |
| Sound | Francisco Corthey | Music |
| Sound | Guido Deniro | Sound Director |
| Editing | Eugenia Corthey | Editor |
| Art | Romina Guillen | Production Design |
| Production | Federico Ricaldoni | Production Executive |
| Costume & Make-Up | Christian Lisa | Dresser |
| Costume & Make-Up | Constanza Pugliese | Makeup Effects Designer |
| Writing | Laura Sanchez Acosta | Writer |
| Production | Federico Ricaldoni | Producer |
| Production | Laura Sanchez Acosta | Producer |
| Costume & Make-Up | Simón Ratziel | Makeup Effects Designer |
| Costume & Make-Up | Román Kampelmacher | Makeup Effects Designer |
| Sound | Flavio Nogueira | Sound Post Supervisor |
| Lighting | Fabián Forte | Gaffer |
| Camera | Sebastián Bravo | Focus Puller |
| Lighting | Francisco Lautaro De Santis | Electrician |
| Lighting | Matías Moccia | Electrician |
| Art | Lucía Verderosa | Assistant Art Director |
| Costume & Make-Up | Lucía Verderosa | Costume Assistant |
| Editing | Mariano Dawidson | Color Grading |
| Visual Effects | Laura Sanchez Acosta | Visual Effects |
| Sound | Mariana Delgado | Boom Operator |
| Production | Ciro Zanela | Producer's Assistant |