Placed under the auspices of the philosopher Gaston Bachelard whose maxim "The human being has the fate of flowing water", is quoted in the epistle of the film, La Femme qui pleure dans les nuages is a film-poem by Gerard Courant to the glory of nine women engulfed in Alpine and Pyrenean torrents.
| Production | Gérard Courant | Producer |
| Editing | Gérard Courant | Editor |
| Directing | Gérard Courant | Director |
| Sound | Gérard Courant | Sound |
| Sound | Johann Sebastian Bach | Music |
| Crew | Gérard Courant | Cinematography |