During a game of rite-of-passage, a couple of teenagers dive in the deep waters of a swimming-pool where they discover another dimension.
| Directing | Yvan Lagrange | Director |
| Crew | Marc Baschet | Cinematography |
| Sound | Daniel Deshays | Music |
| Sound | Yvan Lagrange | Music |
| Sound | Marie Viard | Music |
