Two young twins grow up in the Emilia province, expressing the two faces of an era and the adolescent nature that clashes with traditions.
| Directing | Cinzia Bomoll | Director |
| Writing | Cinzia Bomoll | Story |
| Writing | Cinzia Bomoll | Screenplay |
| Writing | Piera Degli Esposti | Story |
| Writing | Piera Degli Esposti | Screenplay |
| Writing | Christian Poli | Story |
| Writing | Christian Poli | Screenplay |
| Sound | Silvia Leonetti | Music |
| Editing | Paolo Marzoni | Editor |
| Costume & Make-Up | Francesca Anna Bellucci | Costume Design |
| Art | Cristina Bartoletti | Production Design |
| Camera | Maura Morales Bergmann | Director of Photography |
| Production | Simone Bachini | Executive Producer |
| Production | Mario Chemello | Co-Executive Producer |
| Production | Karina Jury | Producer |