The village of Tamaquito lies deep in the forests of Colombia. Here, nature provides the people with everything they need. But the Wayúu community's way of life is being destroyed by the vast and rapidly growing El Cerrejón coal mine. Determined to save his community from forced resettlement, the leader Jairo Fuentes negotiates with the mine's operators, which soon becomes a fight to survive.
| Directing | Jens Schanze | Director |
| Sound | Carlos Ibáñez Díaz | Location Sound Recordist |
| Sound | Jesus Casquete Gonzales | Location Sound Recordist |
| Production | Jens Schanze | Producer |
| Camera | Helge Haack | Assistant Camera |
| Production | Jens Schanze | Executive Producer |
| Production | Frank Matter | Producer |
| Editing | Yvonne Tran | Colorist |
| Writing | Jens Schanze | Writer |
| Editing | Bernd Euscher | Editor |
| Sound | Thorsten Czart | Location Sound Recordist |
| Editing | Jens Schanze | Assistant Editor |
| Sound | Daniel Dietenberger | Sound Designer |
| Sound | Marc Parisotto | Sound Designer |
| Camera | Börres Weiffenbach | Director of Photography |
| Production | Frank Matter | Line Producer |
| Sound | Rainer Bartesch | Original Music Composer |
| Sound | Markus Seitz | Location Sound Recordist |
| Directing | Etienne Boussac | Assistant Director |
| Sound | Victor Moser | Original Music Composer |
| Production | Judith Malek-Mahdavi | Supervising Producer |
| Production | Judith Malek-Mahdavi | Producer |
