1986, in a village in France. A child, Natalia, discovers strange scars on the body of her father, an Argentinean exile.
| Directing | Elvira Barboza | Director |
| Writing | Elvira Barboza | Screenplay |
| Production | Adeline Le Dantec | Producer |
| Camera | Virginie Pichot | Director of Photography |
| Editing | Elvira Barboza | Editor |
| Sound | Corinne Gigon | Sound Editor |