In 1969, the federal government expropriated two hundred and fifteen families in eight towns of New Brunswick in order to build a national park. Not only did these families lose their homes and their memories, they also lost their livelihoods.
| Directing | Guy Borremans | Director |
| Crew | Serge Lafortune | Cinematography |
| Crew | Pierre Letarte | Cinematography |
| Crew | Josette Losier | Cinematography |
| Production | Roger Frappier | Producer |
| Editing | Suzanne Dussault | Editor |
| Editing | Marc Paulin | Editor |
| Sound | Serge Beauchemin | Sound |
| Sound | Bernard Bordeleau | Sound |
| Sound | Hans Peter Strobl | Sound |
