In the dark night, off the Comoros archipelago, Patron learns how to become « Commandant ». Soon he will take his first clandestine passengers to Mayotte.
| Production | Olivier Marbœuf | Producer |
| Directing | Laura Henno | Director |
| Production | Cédric Walter | Producer |
| Editing | Qutaiba Barhamji | Editor |
| Editing | Yannig Willmann | Color Grading |
| Sound | Tristan Pontécaille | Sound Mixer |
| Sound | Tristan Pontécaille | Sound Editor |
