After his training as a policeman, the young, shy Köppe is transferred to a northern German town. Unfortunately, in an area where fox and rabbit say goodnight, there is little for a lawman to do. So Köppe kills time with the search for mysterious cow murderers, flirting with two attractive women and befriending a likeable petty crook.
| Directing | Detlev Buck | Director |
| Writing | Detlev Buck | Screenplay |
| Writing | Wolfgang Sieg | Screenplay |
| Sound | Detlef Petersen | Original Music Composer |
| Camera | Roger Heeremann | Director of Photography |
| Editing | Sybille Windt | Editor |
| Production | Claus Boje | Producer |
| Production | Martin Rohrbeck | Executive Producer |
