A former boxer is hired to take care of an empty house in the Pacaembu neighborhood in São Paulo. The property is for sale and its function is received when purchased. On the first night on the job, he discovers that a woman and a daughter are living clandestinely in one of the mansion's rooms.
| Directing | Ugo Giorgetti | Director |
| Writing | Ugo Giorgetti | Writer |
| Production | Newton Mello | Production Director |
| Production | Elifas Sueiro | Producer |
| Production | Oswaldo Zanetti Filho | Producer |
| Sound | Miguel Ângelo | Sound |
| Art | Maria Isabel Giogetti | Art Direction |
| Editing | Paulo Mattos Souza | Editor |
| Sound | Mauro Giorgetti | Music |
| Crew | Pedro Pablo Lazzarini | Cinematography |
| Production | Raul Rocha | Associate Producer |
| Writing | Ugo Giorgetti | Screenplay |