Clotilde meets Richard whom she has not seen for a few years and who has been through a divorce. He is taking his two sons to Italy. He suggeests she join them with her own son in a house they have taken by the sea. Both this reunion and the holiday prove a disappointment,
| Directing | Cécile Decugis | Director |
| Camera | Olivier Guéneau | Director of Photography |
| Writing | Cécile Decugis | Writer |