Jean wakes up in a bathtub full of ice in an abandoned garage. He is tied to a rope and surgical tools surround him. But something far worse awaits.
| Crew | Kevin Champagne | Second Unit Cinematographer |
| Directing | Francis Fortin | Director |
| Costume & Make-Up | Jennifer Dionne | Makeup Artist |
| Editing | Maxim Rheault | Editor |
| Directing | Adam-Gabriel Belley-Côté | Director |
| Art | Gabrielle Falardeau | Art Direction |
| Sound | Pierre Desmarais | Music |
| Sound | alexis demers | Sound Editor |
| Lighting | Guillauma Carbonneau | Gaffer |
| Camera | Francis Fortin | Director of Photography |