PZU Inspector Anatol Kowalski is sent to the city of Paryżew on a special mission to catch a gang of bathing suit robbers.
| Writing | Antoni Marianowicz | Writer |
| Directing | Jan Rybkowski | Director |
| Writing | Jan Rybkowski | Writer |
| Writing | Zdzisław Skowroński | Writer |
| Sound | Henryk Czyż | Music |
| Directing | Stanisław Bareja | Co-Director |
| Directing | Konrad Paradowski | First Assistant Director |
| Directing | Henryk Kluba | Assistant Director |
| Directing | Halina Lachowicz | Assistant Director |
| Camera | Bogusław Lambach | Director of Photography |
| Camera | Stanisław Loth | Camera Operator |
| Camera | Mikołaj Sprudin | Camera Operator |
| Camera | Zdzislaw Borowczyk | Assistant Camera |
| Camera | Julian Zwierzyński | Assistant Camera |
| Art | Jan Grandys | Production Design |
| Art | Bolesław Kamykowski | Assistant Production Design |
| Art | Andrzej Płocki | Assistant Production Design |
| Art | Grzegorz Woźniak | Assistant Production Design |
| Art | Ignacy Gaworkiewicz | Assistant Production Design |
| Costume & Make-Up | Tatiana Manżett | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Helena Nowicka | Costume Assistant |
| Sound | Jan Czerwiński | Sound |
| Sound | Zygmunt Nowak | Sound Assistant |
| Sound | Józef Tomporek | Sound Assistant |
| Editing | Czesław Raniszewski | Editor |
| Editing | Alina Faflik | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Irena Kosecka | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Irmina Romanis | Makeup Artist |
| Production | Konstanty Lewkowicz | Production Assistant |
| Production | Bogusław Kozakiewicz | Production Assistant |
| Production | Henryk Strzebiecki | Production Assistant |
| Production | Zygmunt Szyndler | Production Manager |