Montevideo, Uruguay. In this comedic drama, Elisa, 27, dreams of opening her own hairdressing salon in one of the rich districts of the Uruguayan capital. A bit of a rebel, one day Elisa moves out of her mother's house with her two children and breaks up with Garcia, her boss and lover who has infuriated her by not wanting to get married. So, in the space of twenty-four hours, Elisa finds herself without a roof over her head, without a man, without a job and without money. Her best friend Loulou finds her a job - in the brothel run by Dona Jacqueline. And without really being aware of it, Elisa slides into prostitution, which leads her to Barcelona. She falls in love, she is exploited, she gets involved in transvestite gang wars, and meanwhile just dreams of earning enough money for her little beauty salon back home.
| Directing | Beatriz Flores Silva | Director |
| Writing | Beatriz Flores Silva | Screenplay |
| Writing | János Kovácsi | Screenplay |
| Writing | María Urruzola | Novel |
| Production | Eddy De Wilde | Co-Producer |
| Production | Gaetano Fernández | Co-Producer |
| Production | Beatriz Flores Silva | Producer |
| Production | José Ramón Novoa | Co-Producer |
| Production | Martín Papich | Co-Producer |
| Production | Stefan Schmitz | Producer |
| Production | Andrés Senna | Co-Producer |
| Production | Hubert Toint | Delegated Producer |
| Production | Hubert Toint | Producer |
| Production | Hubert Toint | Executive Producer |
| Production | Camilo Vives | Producer |
| Sound | Carlos Da Silveira | Music |
| Camera | Francisco Gózon | Director of Photography |
| Editing | Sebastián Cerveñansky | Editor |
| Editing | Marie-Hélène Dozo | Editor |
| Editing | Daniel Márquez | Editor |
| Production | Raquel Boldorn | Casting |
| Art | Daniel Fernandez | Set Designer |
| Art | Marco Ticas | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Solange Guillemette | Costume Designer |
| Directing | Bruno Aldecosea | Second Assistant Director |
| Directing | Sergio de León | Second Assistant Director |
| Directing | Bernard Garant | First Assistant Director |
| Directing | Marcel·lí Parés | First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Enrique Castro | Hair Designer |
| Costume & Make-Up | Raquel Gonzáles | Additional Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Yolanda Martín | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Susana León | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Alejandra Ortíz | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Enrique Pineiro | Hair Designer |
| Costume & Make-Up | Sergio Pérez Berbel | Hair Designer |
| Costume & Make-Up | Irma Schierer | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Karol Tornaria | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Manuel Villagrasa | Additional Hairstylist |
| Production | Mercè Batalla | Production Manager |
| Production | Mireia Laporte | Production Manager |
| Crew | Lizette Nagy | Post-Production Manager |
| Production | Elena Roux | Production Manager |
| Art | Gerardo Alonso | Assistant Set Designer |
| Art | Mercè Batalla | Set Designer |
| Art | David Bevilaqua | Assistant Set Decoration |
| Art | Daniela Casals | Assistant Set Designer |
| Art | Vena Castelli | Assistant Set Designer |
| Art | Rafael Ceballos | Property Master |
| Art | Sergio de León | Set Designer |
| Art | Paula Díaz Mournaro | Assistant Set Decoration |
| Art | Marcello Etturi | Props |
| Art | Diego Flores | Construction Manager |
| Art | María Mercedes Flores | Assistant Decorator |
| Art | Fiorella Galliotti | Property Master |
| Art | Leonardo Giacobone | Construction Foreman |
| Art | Laura Gutman | Assistant Set Designer |
| Art | Lucía Jacob | Assistant Set Designer |
| Art | Cecilia La Cruz | Assistant Set Designer |
| Art | Andrés Mora | Assistant Set Decoration |
| Art | Romina Peluffo | Props |
| Art | Ariadna Tikas | Assistant Set Decoration |
| Art | Francisco José 'Borja' Torres | Construction Foreman |
| Art | Victor Vaillant | Assistant Set Designer |
| Art | Carolina Zalsberg | Assistant Set Decoration |
| Sound | Ricardo Castro | Sound Engineer |
| Sound | Enric Contel | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Marcos De Aguirre | Sound Post Production Coordinator |
| Sound | Pavel Dohn | Foley Artist |
| Sound | Roberto Espinoza | Foley Artist |
| Sound | David Miranda-Hardy | Sound Effects Editor |
| Sound | David Miranda-Hardy | Sound Mixer |
| Sound | Mauricio Molina | Assistant Sound Editor |
| Sound | Mauricio Molina | Dialogue Editor |
| Sound | Magdalena Pérez | Sound Assistant |
| Sound | Iván Quiroz | Foley Recordist |
| Sound | Santiago Rindel | Sound Assistant |
| Sound | Jesica Suárez | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Seppe van Groeningen | Boom Operator |
| Sound | Nadine Voullième | Sound Editor |
| Sound | Daniel Yafalián | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Nadine Voullième | Sound Post Supervisor |
