Two boys compete in basketball on the pitch of a reformatory: Simone tries to involve Valerio who is down in the dumps and then tells him a fantastic story about the "bullfish".
| Directing | Alberto Palmiero | Director |
| Writing | Mara Fondacaro | Writer |
| Camera | Filippo Marzatico | Director of Photography |
| Editing | Andrea Cimino | Editor |
| Sound | Teresa Scarcia | Sound |
| Sound | Francesco Mauro | Sound Editor |
| Sound | Francesco Murano | Sound Editor |
| Sound | Lorenzo Gennaro | Sound Mixer |