Two penguins friends wander on the sea ice. They discover something that may decide the fate of Antarctica.
| Directing | Mailly Boulin | Director |
| Sound | Clovis Schneider | Music |
| Directing | Soizic Lefeuvre | Director |
| Directing | Eddy Martinez | Director |
| Directing | Alicia Journet | Director |
| Sound | José Vicente | Sound |
| Sound | Yoann Poncet | Sound |
| Directing | Guillaume Escots | Director |
| Directing | Clement Malarge | Director |
