When he arrives at a prestigious military boarding school, Woyzeck, an officer's son, meets Bakary, his roommate, who comes from a modest background. On an induction night, the two young boys will try to find their place within the "Famille traditionnelle" (meaning traditional family), a group of influential students.
| Directing | Janloup Bernard | Director |
| Production | Hugo Tomes | Delegated Producer |
| Production | Eliott Khayat | Delegated Producer |
| Sound | Hugo Deguillard | Sound Engineer |
| Camera | Téo Sizun | Director of Photography |
| Production | Jeanne Quellier | Production Director |
| Sound | Laura Chelfi | Sound Editor |
| Art | Ophélie Nicolas | Production Design |
| Costume & Make-Up | Charlotte Richard | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Ève Leroy | Makeup Designer |
| Directing | Augustin Grison | Assistant Director |
| Writing | Janloup Bernard | Screenplay |
| Writing | Victor Jestin | Screenplay |
| Camera | Iris Ibanez | Assistant Camera |
| Editing | Nathan Jacquard | Editor |
| Crew | Iris Chassaigne | Script |
| Sound | Jean-Charles Bastion | Original Music Composer |
| Editing | Ulysse Gaillot | Color Grading |
| Sound | Ange Hubert | Sound Mixer |