An innocent misunderstanding at the ice skating rink leads nine-year-old Claire to more dire circumstances.
| Directing | Karoline Xu | Director |
| Production | Karoline Xu | Producer |
| Production | Marie Yamamoto | Producer |
| Camera | Yuta Yamaguchi | Director of Photography |
| Editing | Karishma Dube | Editor |
| Editing | Valentina Hueck | Editor |
