The film follows two brothers over the course of a decade. While they begin as kids in search of thrills in the sprawling slums of Morocco’s Sidi Moumen, we witness their gradual, and ultimately shocking, radicalisation.
| Directing | Nabil Ayouch | Director |
| Writing | Mahi Binebine | Novel |
| Writing | Jamal Belmahi | Writer |
| Editing | Damien Keyeux | Editor |
| Camera | Hichame Alaouié | Director of Photography |
| Sound | Malvina Meinier | Music |
| Sound | Eric Lesachet | Sound Mixer |
| Sound | Zacharie Naciri | Sound |
| Art | Hafid Amly | Set Decoration |
| Art | Hind Ghazali | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Nezha Dakil | Costume Design |
| Production | Nabil Ayouch | Producer |
| Production | Pierre-Ange Le Pogam | Producer |
| Production | Éric van Beuren | Producer |
| Production | Patrick Quinet | Producer |
