A few unrelated groups of people leave for vacation from Bucharest for the mountains. They meet by chance in Poiana Brașov.
| Directing | Geo Saizescu | Director |
| Writing | Ion Băieșu | Writer |
| Writing | Geo Saizescu | Writer |
| Sound | Temistocle Popa | Music |
| Art | Doina Repanovici | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Cristina Spătaru | Makeup Artist |