100,000 Portuguese young men left for war in the countrie's former colonies. In the same period, 100,000 fled the country so as to not be part of that war. What was the former's role in shaping Portugal?
| Directing | Rui Simões | Director |
| Camera | Marta Pessoa | Director of Photography |
| Editing | Márcia Costa | Editor |
| Sound | Paulo Cerveira | Sound |
| Sound | Lionel Vinck | Sound |