"In an effort to explore the flexibility of Telidon, Canada's videotex system, Pierre Moretti, animation artist from the National Film Board, used, in the graphic mode, the geometric figures which form the basis for Telidon's picture description instructions. Thus he created this short animated film."
| Directing | Pierre Moretti | Director |
| Sound | Alain Clavier | Music |
| Production | Gaston Sarault | Producer |
