After five failed attempts to go to the United States, 18-year-old Ramón decides to look for a friend’s aunt in Germany, but never finds her. With no papers or money, and without knowing the language, he barely survives living on the street until he meets Ruth, an old retired nurse who doesn’t speak Spanish. Beyond language barriers and prejudices, they discover that solidarity and humanity make life bearable.
| Directing | Jorge Ramírez Suárez | Director |
| Writing | Jorge Ramírez Suárez | Screenplay |
| Editing | Sam Baixauli | Editor |
| Editing | Jorge Ramírez Suárez | Editor |
| Editing | Sonia Sanchez | Editor |
| Sound | Bernardo Brieño | Sound Editor |
| Sound | Karim González | Sound Designer |
| Sound | Roland Rebscher | Sound mixer |
| Sound | Norman Serna | Sound mixer |
| Sound | Ignacio Soto | Sound Designer |
| Art | Florent Vitse | Art Direction |
| Sound | Rodrigo Flores López | Original Music Composer |
| Camera | Carlos Hidalgo | Director of Photography |
