Gigi, his girlfriend Monica and some friends are living near the train station Bucharest-North. When 15-year-old Monica gets pregnant, Gigi is forced to find a solution.
| Directing | Yasmina Abdellaoui | Director |
| Directing | Benoît Dervaux | Director |
| Production | Luc Dardenne | Executive Producer |
| Production | Luc Dardenne | Producer |
| Production | Jean-Pierre Dardenne | Executive Producer |
| Production | Jean-Pierre Dardenne | Producer |