Portabella is putting forward the second part of one of his historic works, the “General report on certain matters of interest for a public screening”, which peeked out in 1976 at the start of the political transition process after Franco’s death. This second “Report” is made in the context of a severe systemic crisis in the cultural, economic-financial, political and energy fields. Above all, it nevertheless bears witness to the way civil society is coming out of this crisis with a new prominence, consisting quite simply in ordinary people’s recovering politics.
Writing | Pere Portabella | Writer |
Directing | Pere Portabella | Director |
Editing | Òskar Gómez | Editor |
Sound | Albert Manera | Sound Recordist |
Camera | Elisabeth Prandi | Director of Photography |
Production | Helena Goma | Production Assistant |
Production | Pascual Otal | Line Producer |
Production | Pere Portabella | Producer |
Production | Pascual Otal | Production Manager |
Directing | Marcelo Expósito | Second Assistant Director |
Directing | Adrian Onco | Second Assistant Director |
Directing | Jordi Vidal | First Assistant Director |
Art | Clara Calvet | Graphic Designer |
Art | Natalia Jacob | Props |
Art | Bernat Puig | Props |
Sound | Biel Cabré | Boom Operator |
Sound | Albert Manera | Sound Re-Recording Mixer |
Sound | Albert Manera | Sound Designer |
Sound | Albert Manera | Sound |
Sound | Yisel Pupo | Sound Assistant |
Visual Effects | Albert Oliveras | Visual Effects |
Lighting | Àngela Coll | Electrician |
Camera | Sergio Escuin | Assistant Camera |
Camera | Jesús Fernández Santa | Key Grip |
Lighting | Manel Fernández | Electrician |
Camera | Manoel Fernández | Steadicam Operator |
Camera | Álvaro García | First Assistant Camera |
Camera | Charly Guerrero | Grip |
Lighting | Mario López | Electrician |
Lighting | Isaac Martínez | Electrician |
Camera | Roger Martínez | First Assistant Camera |
Camera | Albert Muñoz | Digital Imaging Technician |
Camera | Ramón Sánchez | Steadicam Operator |
Camera | Iván Sequeira | Key Grip |
Lighting | Enric Solé | Electrician |
Camera | Joan Morató | Steadicam Operator |
Editing | Enric Sebastià | Colorist |
Editing | Marc Sáez | Assistant Editor |
Editing | Joana Zinno | Assistant Editor |
Crew | Pere Picarin | Driver |
Production | Estitxu Elizasu | Production Assistant |
Production | Fernando Lueches | Production Assistant |
Crew | Ricard Casals | Thanks |
Crew | Juan Carlos Martos | Thanks |
Crew | Anne Settimó | Thanks |