Edson is having an affair with a left-wing aspiring movie director during Brazil's military dictatorship years. He tries to get some easy money for her film, but ends up being arrested and tortured as his torturers suspect he's involved in a plot to overthrow the military government.
| Directing | Neville D'Almeida | Director |
| Writing | Guará Rodrigues | Writer |
| Production | Neville D'Almeida | Producer |
| Writing | Neville D'Almeida | Writer |
| Crew | Rogério Sganzerla | Additional Writing |
| Writing | Jorge Mautner | Story |
| Production | Billy Davis | Producer |
| Sound | Vidal França | Music |
| Sound | Fernando Lona | Music |
| Camera | Dib Lutfi | Director of Photography |
| Editing | Guará Rodrigues | Editor |
| Editing | Geraldo Veloso | Editor |
| Art | Guará Rodrigues | Art Direction |
| Art | Neville D'Almeida | Set Decoration |
| Directing | Guará Rodrigues | Assistant Director |
| Sound | Antônio Smith Gomes | Sound Engineer |
| Sound | Raymundo Granceiro | Sound Assistant |
| Sound | Geraldo José | Sound Designer |
| Camera | Dib Lutfi | Camera Operator |
| Art | Nestor Noya | Assistant Director of Photography |
| Art | Edson Santos | Assistant Director of Photography |
| Camera | Tiago Veloso | Still Photographer |